RSS Feed
“DSI Chile“: Ein neuer Name und ein erweiterter Marktauftritt
Wir freuen uns sehr darüber, den neuen Marktauftritt von DSI in Chile bekanntgeben zu können. Seit vielen Jahren ist DSI mit der größten Produktpalette an Tunnel- und Berg- Ausbauprodukten erfolgreich in Chile tätig. Im Zuge einer strategischen Neuausrichtung wird das aktive Tunnel- und Berg- Ausbaugeschäft des Unternehmens um eine umfassende Produktpalette zur Produktion und Lieferung hochwertiger Spann- und Geotechnik- Systeme für den Ingenieurbaubereich erweitert.
Um diese Veränderung auch nach außen hin zu verdeutlichen, wurde DSI-Soprofint Ltda. in DSI Chile Industrial Ltda. umbenannt, und die Produkte werden ab jetzt unter dem Namen DSI Chile vermarktet. Unser neuer Name steht stellvertretend für die Unternehmensphilosophie, die Vorteile des weltweiten DSI-Konzerns auf lokale Märkte zu bringen: „Global Presence, Local Competence”.
Für unsere Kunden und Geschäftspartner bleibt das bewährte Geschäftsmodell der DSI, das auf die kontinuierliche Verbesserung unserer Dienstleistungen und Produkte ausgerichtet ist, bestehen. Zudem können wir nun die Leistungen des weltweiten DSI-Konzerns durch ein erstklassiges Produkt- und Serviceangebot sowohl für den Untertagebau als auch für den Ingenieurbau besser verfügbar machen.
Um die Wege zu vielen unserer wichtigsten Kunden und Geschäftspartner zu verkürzen, haben wir zudem ein neues Büro im Zentrum Santiagos eröffnet. Der Produktionsstandort in Quilicura bleibt aber weiterhin erhalten.
Das Management und alle Mitarbeiter der DSI Chile freuen sich darauf, ihre Kunden auch zukünftig kompetent und zuverlässig mit hochwertigen Produkten und Systemen zu unterstützen. Wir sind uns sicher, dass unsere Kunden dank dieser Veränderungen zukünftig noch zufriedener mit unseren Leistungen sein werden.
Santiago, Juni 2010
Sie erreichen uns unter den folgenden Adressen:
DSI Chile Industrial Limitada
Headquarters
Av. Isidora Goyenechea 3477; Piso 7
Las Condes, Santiago
Chile
DSI Chile Industrial Limitada
Production plant
Av. Cerro Santa Lucia N° 9771-A / 9801
Quilicura, Santiago
Chile
DSI successfully completes refinancing negotiations
Aschheim, 9 April 2010. DYWIDAG-Systems International (DSI) today announced that it has reached an agreement following refinancing negotiations with its principal shareholder CVC Capital Partners and principal lenders Barclays Capital and Bank of America Merrill Lynch.
The refinancing involves a debt for equity conversion, significantly reducing balance sheet gearing. As a result, Barclays Capital and Bank of America Merrill Lynch become the largest shareholders in DSI, while funds advised by CVC remain significant shareholders and continue to be represented on the board.
DSI management have been closely involved in the process and are fully supportive of the outcome. Since there are no changes in the executive management of the company or its strategy, continuity for customers, suppliers and employees is assured.
“DSI like many companies in the construction and mining industries has experienced a double-digit decline in sales in the last 12 months but has always remained operationally profitable and cash positive. We are therefore delighted at the support we have received in the restructuring agreement. This is clear recognition of the strength of the DSI business and we feel we will be in a great position to take full advantage of market opportunities in 2010 and beyond.” said Alan Bate, Chairman of DSI.
“We are pleased that we found a consensual solution with all parties involved. We have confidence in the future of DSI. The new capital structure will allow all parties to benefit from a future upswing in the business”, said Steve Koltes, Managing Partner of CVC Capital Partners.
“We are very pleased to have concluded these negotiations. We share CVC’s confidence in DSI and are anxious to support management’s plans to develop the business going forward” said a spokesperson for Barclays Capital and Bank of America Merrill Lynch.
Media contact:
Markus Talanow
Hering Schuppener
Phone: +49 69 92 18 74 70
Mobile:+49 171 86 79 940
mtalanow@heringschuppener.com
About DSI:
DSI, headquartered in Aschheim near Munich (Germany), is the global market leader in the area of post-tensioning, geotechnical and strata control systems for applications in the civil engineering, construction and mining industries. The company’s products are mainly used to strengthen concrete, stabilize slopes and support tunnels and underground mines. In addition, DSI is the leader in the concrete accessories markets in France and a major player in Germany as well as the market leader for tunneling accessories in Europe and the US.
DSI akquiriert 100% der Anteile an ihrer brasilianischen Gesellschaft PROTENDIDOS DYWIDAG Ltda.
DSI gibt die erfolgreiche Akquisition der verbleibenden 38% der Anteile des Unternehmens PROTENDIDOS DYWIDAG bekannt.
PROTENDIDOS wurde im Jahr 1971 gegründet und hat seinen Hauptsitz in Sao Paulo. Das Unternehmen ist einer der führenden Anbieter von geotechnischen Systemen und Stabspannsystemen in Brasilien.
Alan Bate, der Vorsitzende und CEO der DSI-Gruppe, kommentierte diese Akquisition wie folgt:
„Wir hatten seit vielen Jahren eine erfolgreiche Partnerschaft mit der Familie Helle, den Mitbegründern des Unternehmens, und ich möchte der Familie für ihre starke Unterstützung über die Jahre hinweg meine Anerkennung aussprechen.
DSI hat sich im Jahre 2008 mit der Gründung einer eigenen Geschäftseinheit in Südamerika auf diesen Wachstumsmarkt fokussiert. Die Akquisition von PROTENDIDOS betont unser Engagement in der Region und das Vertrauen in alle lokalen Einheiten in Chile, Peru und Brasilien.
Wir freuen uns besonders, da diese Akquisition eine wichtige strategische Investition für DSI darstellt. Südamerika ist ein wichtiger Wachstumsmarkt, und dieser Schritt ermöglicht es DSI, die Marktchancen in Brasilien voll auszuschöpfen und das Produktprogramm kundenorientiert auszubauen. Das großartige Team von PROTENDIDOS hat unsere volle Unterstützung bei der Weiterentwicklung des Unternehmens.“